[:de]

FRENCH EXIT ist der Webauftritt des Filmemachers Matthias Luthardt.
Hier finden Sie alle Infos über seine Filme, Workshops und sonstigen Projekte.

[:en]

FRENCH EXIT is the web presence of German filmmaker Matthias Luthardt.
Here you will find all information about his films, workshops and other projects.

[:]

[:de]Oktober 2020[:en]October 2020[:]

[:de]

Ab sofort online in der ARD-Mediathek (verfügbar bis 11.10.2021): die 43-minütige Dokumentation HERBST 1929 – Schatten über Babylon, Buch und Regie: Matthias Luthardt, produziert von zero one Film für den RBB und WDR anlässlich der TV-Ausstrahlung der 3.Staffel von „Babylon Berlin“.
Vor der Kamera: Nina Gummig, Fritzi Haberland, Benno Fürmann, Godehard Giese und Sebastian Urzendowsky. Off-Erzählerin: Nina Kunzendorf.
Hier geht´s zum Film.[:en]From now on online at ARD-Mediathek (available until Oct.11th 2021): the 43-min. documentary AUTUMN 1929 – Shadows above Babylon, written and directed by Matthias Luthardt, produced by zero one Film for RBB and WDR, on the occasion of the German TV-premiere of the 3rd season of „Babylon Berlin“. Cast: Nina Gummig, Fritzi Haberland, Benno Fürmann, Godehard Giese and Sebastian Urzendowsky. Narrator: Nina Kunzendorf.
You can stream the film (in German, without subtitles) here.

 [:]

[:de]Mai 2020[:en]May 2020[:]

[:de]Work in progress: ein 45-minütiger Dokumentarfilm für den RBB über Berlin im Herbst 1929, produziert von zero one, geschrieben und realisiert von Matthias Luthardt. Mehr dazu bald![:en]Work in progress: a 45min-documentary for RBB about Berlin in autumn 1929, produced by zero one, written and directed by Matthias Luthardt. More details will follow soon![:]

November 2019

[:de]Das BKM fördert die Stoffentwicklung des Kinofilms „Die Homestory“, geschrieben von Matthias Luthardt und Constantin Lieb.

Kurzinhalt: Der junge jüdische Journalist Linus Altenberg gerät während der Arbeit an einer Homestory über das Glamourpaar der Weimarer Republik, Fritz Lang und Thea von Harbou, in einen persönlichen Zweifrontenkrieg der beiden Filmstars, in dem sich im Privaten der politische Zeitgeist widerspiegelt.
Hier geht´s zur Pressemitteilung.[:en]The German Ministery of Culture supports the development of the feature film „The Homestory“, written by Matthias Luthardt and Constantin Lieb.
It´s the story about a young jewish journalist who, while working on a homestory about the glamorious couple Fritz Lang and Thea von Harbou in Berlin 1932, gets trapped in private power struggles that reflect the political zeitgeist.

Here´s the press release.

 [:]

[:de]Mai 2019[:en]May 2019[:]

[:de]
Am 4.Mai ist es soweit: die Echtzeit-Dokumentation „24h Europe-The Next Generation“ feiert TV-Premiere (RBB, ARTE, SWR, ARD alpha u.a.), von Sa, 6 Uhr morgens bis So, 6 Uhr morgens – und wird anschließend ein Jahr lang in der ARTE– und RBB-Mediathek zu sehen sein. Als einer von 45 Regisseurinnen und Regisseuren aus ganz Europa hat Matthias Luthardt einen der sorgfältig ausgewählten Protagonisten im Alltag begleitet, unter der Gesamtregie von Britt Beyer und Vassili Silovic. Zudem übernahm er, in Zusammenarbeit mit Zero One Film, der Basis Berlin und Concept AV, einen Großteil der Sprachregie für die deutsche Fassung, u.a. mit Leonie Benesch, Alina Levshin und Jana Klinge als Kommentarsprecherinnen. Eine Reise durch ein vielseitiges und vitales Europa, für das sich der Gang zur Wahlurne am 26.Mai definitiv lohnt![:en]
On May 4th the real-time documentary „24h Europe – The Next Generation“ will celebrate its TV premiere in Germany and France, Belgium and Finland (on, among other channels, ARTE, RTBF and YLE), from Saturday, 6 am to Sunday, 6 am – and will then be shown for one year online on the ARTE– and RBB-platform.
Under the direction of Britt Beyer and Vassili Silovic, Matthias Luthardt was among the 45 directors from all over Europe portraying one of the protagonists in their everyday life. Additionally, in close collaboration with Zero One Film, Basis Berlin and Concept AV, he directed most of the voice recordings for the German version. A journey through a versatile and vital Europe, showing that it´s definitely worth attending the next European elections on May 26th!
[:]

November 2018

[:de]
Fundstück des Monats:
Der 19-minütige Dokumentarfilm „Abgefahren!“ (D 2001) über blinde Menschen, die Auto fahren – Idee, Regie, Kamera, Schnitt, Produktion: Matthias Luthardt.[:en]
Find of the month:
The 19-minutes documentary „Abgefahren!“ / „Straight ahead!“ (Germany 2001) about blind people driving cars – written, directed, edited and produced by Matthias Luthardt.[:]

September 2018

[:de]
Fundstück des Monats:
Der Dokumentarfilm MENSCHEN BRAUCHEN HOBBIES (54 Min., Deutschland 2004, Buch und Regie: Matthias Luthardt) über Amateurfilmer und deren Sendungen für den Offenen Kanal ihrer Stadt.
„This filmmaker found a fascinating story on his own doorstep. He also takes a compassionate approach to his subjects, he is full of respect for these everyday people in the suburbs. It is a well told story, funny, compassionate, and it is about TV. People making their own TV programmes is really what documentary making is all about – telling their own stories.“ (Eric Gandini)
Nominiert für den Silver Wolf Award beim International Documentary Film Festival Amsterdam 2004. Hier geht´s zum Film.[:en]
Find of the month:
The documentary WE NEED HOBBIES (54 Min., Germany 2004, written and directed by Matthias Luthardt) about hobby amateur filmmakers and their own programs for the local Public TV.
„This filmmaker found a fascinating story on his own doorstep. He also takes a compassionate approach to his subjects, he is full of respect for these everyday people in the suburbs. It is a well told story, funny, compassionate, and it is about TV. People making their own TV programs is really what documentary making is all about – telling their own stories.“ (Eric Gandini)
Nominated for the Silver Wolf Award at the International Documentary Film Festival Amsterdam 2004. Click here to watch the film (with English subtitles).[:]

[:de]Juni 2018[:en]June 2018[:]

[:de]

Wohin geht Europa?
Als einer von 45 europäischen Regisseuren ist Matthias Luthardt an der
24-stündigen-TV-Doku 24h Europa beteiligt, produziert von der zero one 24 und Idéale Audience, in Koproduktion mit Arte. Ausstrahlung im Mai 2019.[:en]

Where is Europa going?
Matthias Luthardt is one of 45 European filmmakers involved in the 24h-TV-documentary 24h Europe, produced by zero one 24 and Idéale Audience, in coproduction with Arte. TV-premiere in may 2019.[:]

[:de]Mai 2018[:en]May 2018[:]

[:de]
Das Medienboard Berlin-Brandenburg fördert die Drehbuchentwicklung für unsere 8-teilige, deutsch-französische Dramaserie „Baby alone“ (Akzente Film in Koproduktion mit French Exit), geschrieben von Judith Angerbauer und Matthias Luthardt.
Wir freuen uns sehr!
[:en]
Medienboard Berlin-Brandenburg is supporting the script development of our German-French miniseries „Baby alone“ (produced by Akzente Film, in coproduction with French Exit), written by Judith Angerbauer and Matthias Luthardt.
We are delighted!
[:]

April 2018

[:de]

Ab sofort auf youtube: Unser Musikvideo JE TE QUITTE!

Vocals: Odine Johne
Piano: Torsten Knoll
Lyrics: based on a poem by Ludovic Bablon, Odine Johne
Director and Editor: Matthias Luthardt
DoP and VFX: Alexander Sellschopp
Sound Design: Nick Buckton
Original Sound: Jean-Baptiste Moussarie
Actors: Maxwell Thomas Currie, Odine Johne, Torsten Knoll, Mathew Muldoon

[:en]

Now on youtube: our music video JE TE QUITTE!

Vocals: Odine Johne
Piano: Torsten Knoll
Lyrics: based on a poem by Ludovic Bablon, Odine Johne
Director and Editor: Matthias Luthardt
DoP and VFX: Alexander Sellschopp
Sound Design: Nick Buckton
Original Sound: Jean-Baptiste Moussarie
Actors: Maxwell Thomas Currie, Odine Johne, Torsten Knoll, Mathew Muldoon[:]

[:de]Februar 2018[:en]February 2018[:]

[:de]

Anlässlich der Berlinale strahlt Arte ab 17.Februar die Dokureihe CineKino (Regie: Matthias Luthardt und Laurent Heynemann) über das Europäische Kino aus und macht sie anschließend für drei Wochen online verfügbar.
Hier geht´s zu den Sendeterminen der einzelnen Folgen:

CineKino DEUTSCHLAND
CineKino FRANKREICH
CineKino GROSSBRITANIEN
CineKino TSCHECHIEN UND SLOWAKEI
CineKino BELGIEN
CineKino ITALIEN
[:en]

On the occasion of the Berlin Film Festival ARTE will broadcast, from Februar 17th on, the documentary series CineKino about European cinema. The episodes will be accessible online for three more weeks after the broadcast. More information here:

CineKino GERMANY
CineKino FRANCE
CineKino GREAT BRITAIN
CineKino CZECH REPUBLIC AND SLOVAKIA
CineKino BELGIUM
CineKino ITALY[:]